Rekli ste da vas je neki važan posao nagnao da me potražite?
Você disse que veio para algo importante?
Pa, tako je ispalo da par koji radi za mene.. ima neki važan sastanak, ili tako nešto.
E tambem, o casal que trabalhava em casa tinha... um compromisso importante, não sei.
Paževi, siguran sam da morate da obavite neki važan posao.
Pajens, eu tenho certeza que tem tarefas mais importante para fazer...
Možda postoji neki važan detalj koji nam je promakao.
Há algum detalhe vital que nos confunde.
Ovaj stari mi nikad neda da radim neki važan posao.
Este velho nunca me permite fazer qualquer trabalho importante.
Pretpostavljam da je to neki važan èovjek.
Suponho que esse homem é alguém importante.
Izgledaš mi kao neki važan tip.
Bem, você parece um sujeito importante.
To znaèi "veliki budža, " kao ministar ili neki važan biznismen.
Significa "Chefão" - um importante executivo - "Chefão, acabou nosso acordo".
Mora da je neki važan posao... kad toliko slikaš celu dolinu.
Deve ser um trabalho importante... Para tirar tantas fotos do nosso Vale.
Vozio sam i pokušavao da smislim neki važan razlog da se vratim, da kažem nešto drugo i pokušam da te nagovorim.
Estava dirigindo e pensando num bom motivo pra voltar. Para tentar convencer você.
Ali sada misle da sam neki važan... tip koji je pobedio u igri za njih.
E agora acham que sou um tal Cara que vai ganhar por eles.
Planiraš ovde u stanu neki važan sastanak?
Você quer estuprar uma cidade inteira aqui?
Mora da postoji neki važan razlog zbog èega Athena štiti D-tank.
Deve haver alguma importante razão para que Athena queira proteger o tanque D.
Imam neki važan VC sastanak u New Yorku.
Eu tenho uma reunião importante em Nova Iorque.
Mnogo puta u životu, osjeæam kao da propuštam neki važan dio ljudske slagalice.
Muitas vezes na vida sinto como se estivesse me esquecendo de alguma peça essencial no quebra-cabeças humano.
Ali èak i tokom tog perioda kad su prvi put nastale, možda su ostavile neki važan otisak za buduænost svemira.
Mesmo no curto período em que se formaram, podem ter deixado marcas importantes no futuro do universo.
Tvoj "èovjek broj dva" æe, kada shvati da si ispao iz igre, uzeti preostale nuklearne kovèege, i diæi æe u zrak neki važan cilj, nešto što æe stvarno raniti ovu zemlju.
Vou contar o que acontecerá. Seu homem número 2, assim que perceber que você está fora, vai pegar as maletas com as bombas, e vai explodir um alvo importante, algo que vai atingir de verdade o nosso país.
Idem da isporuèim neki "važan" veš za pranje.
Vou fazer mais algumas entregas importantes da lavanderia.
Neki važan dogaðaj, verovatno razdvajanje od izvora primarnog seksualnog pražnjenja.
Várias coisas. Possivelmente a perda da sua principal companhia no sexo.
Stalno govorim sebi da æe biti neki važan trenutak kada budem znao šta želim.
Eu continuo dizendo a mim mesmo que... haverá um momento significativo... e então eu saberei o que fazer.
Pretpostavljam da je sad neki važan anðeo?
Então ela deve ser um anjo dos grandes agora, hein?
Seks nije bio neki važan deo mog život, tata... sve dok se veštièina unuka nije pojavila.
Sexo não era uma parte importante na minha vida, pai... Até que apareceu a neta da bruxa.
Umesto što se pretvarate da igra politike ima neki važan znaèaj usmerite svoju energiju na to kako da preobratite ovaj propali sistem.
Em vez de fingir que o jogo político faz algum sentido, foque sua energia em como transcender esse sistema falido.
Momci pretpostavljaju da je hakovao neki važan kompjuter.
O cara da ART acha que estava invadindo algum computador.
I, dakle, bili smo na poslovnom putu i postigli smo neki važan dogovor.
Bom, eu estava numa viagem de negócios, e fechamos um contrato muito grande.
Odvija se neki važan sastanak, i na vrhu liste gostiju su Lois Lane i Perry White.
Um grande encontro está acontecendo. E na lista de convidados estão... Lois Lane e Parry White.
Policijski skeneri, podaci o kriminalcima znaš, sve te super stvari koje postoje u filmovima, koji daju Marku Volbergu neki važan trag koji je propustio u poslednja dva èina.
Radares policiais, base de dados de criminosos... Sabe, todas as coisa legais que só existem nos filmes, para dar ao Mark Wahlberg uma pista importante que ele deixou passar no começo do filme.
Nisam znala da postoji neki važan.
O Ledo Wright? -Não sabia que era "O".
Kad god je završim, ja kažem, ako bude neki važan dogaðaj, vraæam se.
Quando eu terminei, eu disse que se houvesse um evento que mudasse o mundo, eu voltaria.
Da, to mora da je neki važan šegrt.
É uma prática comum em casas de leilões.
6.0757269859314s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você disse que veio para algo importante? 